簡単に宿題を済ませてからまたまたオフィスへお邪魔。 一週間ロスに行ってたSh君がお土産にトランプを買ってきてくれたのでみんなで大富豪！大富豪久しぶり〜。中学校の頃はよく家族でやったものだわ・・・。 結果はといえば勝ったり負けたり。ただkokiは勝…

Sheilaが文法の説明するときに"It's 100% illegal! Don't use."とかっていうときの"100% illegal"っていうフレーズが好き(笑) いつか使いたいけど、まるで早口言葉みたいに言いにくい〜 Sheilaに、映画見るときは英語字幕をつけた方がいいのかつけないほうが…

今日かえってきたテストは、ハイスコアだった♪わーい。といっても復習テストだし先週と同じ問題もたくさん出たんだけどね・・・ 今週末でESL(English as a Second Language)も終わりで、そしてオランダ人もドイツ人もイラン人もメキシコ人一人もみんな卒業。…

朝から雨。 ふー。朝から雨だとやる気なくす・・・。 でも今日は週末ゆっくり休んだおかげで先週に比べればかなりGoodCondition！ 今週もがんばっていきましょ。

更新更新っと。

透明 ：transparent 半透明：translucent トランスルーセントってパウダーとかの宣伝文句とかで聞いたことあるかも。でも半透明だったとは知らなかった。

帰宅したら、The Wizard of OZ(オズの魔法使い)がやってた。 見るのすっごい久しぶり！！子供の頃に見て以来だよ〜。 この映画好きだったなぁ。今見ると、やっぱり昔の映画だから映像効果とかセットとかちゃちいところもあるけど、夢を与えてくれるいい映画…

その後はそこからEnglishBayを散歩。実はEnglishBayも初めて。景色がすごく綺麗だった。コーヒーショップを探したけどなかなかなくて、結局中心部まで戻ってきてしまった。 おなかがすいたので前から気になっていたクレープやさんに。 しかしクレープ一つ＄…

一緒にビクトリアに行ったK子が、サンタクロースパレードに一緒に行こうというので行ってみた。 休日だというのにスカトレがすごく込んでて、乳母車とか子供でいっぱい！ひえー。カナダに来てこんなに子供見たのは始めてというぐらいいっぱい。 しかも、待ち…

大ヒット作：BlockBuster 大体ハリウッドの大作なんかをそういう。 近所にあったビデオショップの名前も「BlockBuster」 そこからとったと思われる。

Tessieの友達が今日誕生日だというのでTessieがサプライズパーティの準備していた。 私も参加させてもらった。 料理がたくさんあって豪華なディナーだった！ その後はテレビで「エリン・ブロコビッチ」をやってたので見た。

でも何もしないのもなぁと思って午後から散歩に出かけた。 レンタルショップがあってどうしようかなぁと惹かれたけど、ここもあと一ヶ月ちょっとなのでやめておいた。散歩の帰りに、何年も前に妹からもらった、ラビットファーの可愛くてお気に入りの耳あてな…

先週末はかなりハードに過ごしたので休憩しなくちゃね。 というわけで昼まで寝坊♪ ネットでもしようかと思ったのに繋がらない！！

衝動買い：an inpulse-buy 衝動買いしちゃった It was an inpulse-buy. って感じ。 ちなみにピアスもイヤリングもどっちも earing

クラスの友達とメキシカンレストランに！ Poncho'sというところで、ダウンタウンからしばーーらく歩いていくところなんだけど、とてもおいしかった。 トルティーヤのことをパンケーキと呼んだらメキシカンが「ちがーう！」って怒ってたのがおもしろかった(笑)

自分への誕生日プレゼントをずっと買いたくて、でもなかなかコレというのがなくて買ってなかったんだけどやっと見つけたので購入。 ロブソンのbw2というアクセサリーショップで、可愛いピアスを見つけた。 一辺一センチ弱の三角形で白い貝殻が埋め込んである…

学校に週に一回しか来ないメキシカンが今日の午後パブで待ってるっていうから行ったのにいなかったよ〜。 昼間からビール飲んでおしゃべり。 途中からやばい、と思ってコーヒーに切り替えた(笑)

小便小僧：Peeing Statue トリビアの泉で勉強しました…。

体調不良のとどめに頭痛。アレのせいかなぁ〜。 タイレノールという薬（カナダのバファリン？）を勧められたけどカナダの薬は強すぎるっていうし薬はできるだけとりたくないしで早めに就寝。（テスト勉強してないし！） そしてなぜか深夜に足がつった！なぜ…

なんとテレビでトリビアの泉をやっていた。 日本にいたときはもう飽きてたけど、外国で見ると新鮮。 しかも、最近の日本の番組ってテロップがすごいから英語を理解する必要が全くなし！（笑） 「へぇ」じゃなくて「HEY」でカウントされてた。 しかしこんなば…

なんかよく分からないけどなんかの説明会があると聞いて、帰ろうかと思ったけどみんなが出ているし一人は淋しいから参加。（？） 職業専門学校みたいなところの説明だった。 ちょっと面白そうだったけど学費がけっこう高いなぁ・・・帰りは明日テストだし図…

今週のテーマはShoppingのはずなのになぜかGlobalizationにすり替わって、そのまま一度もテキストを使わずに終わりそうだ。 プレゼンのテーマで選んだのはHollywoodRemake。 Hollywoodではいろんな外国映画がリメイクされているけどそれは実はGlobalization…

キッチンで勉強していたら、となりのカロラインという人が来て、テレビが壊れたからドラマを見せて、だって。 スペイン語のメロドラマみたいなのを見ていた。メキシコの番組かな。 メロドラマってどこの世界も共通なんだね。うまくいえないけどなんか画面に…

最近生活がマンネリ化してきたかなぁ。 学校行って、（図書館行って）、帰って。 今日はめずらしく放課後学校で勉強してみた。 クラスに残って、クラスの日本人の子とプレゼンの相談し合いながらリサーチしたことをまとめてみたり…（真面目だなぁ日本人！）…

そんなに良くない：It isn't that good. そんなに悪くない：It isn't that bad. 主語と動詞を変えればいろいろ使えそうな感じ。

で勉強。最近さぼってたかも・・・。 でもあんまり気分がのらなくてはかどらなかった。

コンタクトレンズがそろそろ切れるので、日本人向け情報誌の裏に載っている広告を頼りに探しに行ってみた。 前の学校の人が、ココで買った、と言っていたところがロブソン通りの西の方だったので、そっちに向かって歩いていたらどうも住所の番地からは離れて…

書いてみようかな・・・ Sheilaになってからテキストをあまり使わない。 テキストに沿った授業がけっこう気に入ってたのでちょっと残念。 発音と文法にけっこう力を入れている。 今やっているのは『th』の発音。日本人は苦手・・・(笑) それに、意識している…

えらそう：bossy★カナダ留学ブログランキング★

日本人がさらに二人（男女一人ずつ）増えた。 それに週一しか来ないメキシカンの男の子がいたので合計9人。いつもに比べてけっこう多く感じた。 今日もディベート。テーマは、『SexSell（セクシーな広告）は良いか悪いか』について。 私は反対の方になったけ…